Terence Hill revine pe micile ecrane în rolul binecunoscut: don Matteo, preotul-detectiv italian, debutează pe Bibel TV cu difuzarea celui de-al șaptelea sezon. Anunțul vizează difuzarea din Germania, unde primul episod va fi difuzat vineri, 14 noiembrie, de la 21:20, iar episoadele următoare vor rula vinerea, de la 20:15. Deși pare o premieră, povestea este mai veche: sezonul a fost realizat în Italia în toamna anului 2009, iar serialul numără în total 265 de episoade.
Don Matteo este un personaj familiar pentru cei care apreciază amestecul dintre o poveste morală și o investigație lejeră: un preot apropiat de comunitate, cu înclinații neoficiale spre detectivism. Intervine acolo unde simte că poate ajuta, iar prietenia sa cu carabinierul Antonino „Nino” Cecchini alimentează multe episoade. Nino îi aduce deseori cazuri, mai mult din obișnuință și din încredere în intuiția preotului decât dintr-un raționament procedural riguros. Legătura lor e presărată cu ironii de rivalitate, dar, în fond, autoritățile locale acceptă implicarea lui deoarece rezultatele apar frecvent. Publicul german ar fi putut recunoaște un concept similar în Pfarrer Braun, serialul difuzat de ARD cu Ottfried Fischer, care aborda aceeași idee a unui preot implicat în investigații.
La noi Don Matteo nu a fost foarte răspândit până acum, iar Bibel TV a introdus serialul treptat: după ce a început difuzarea în urmă cu aproximativ trei ani, a ajuns deja la prezentarea a șase sezoane înainte de programarea celui de-al șaptelea. Canalul creștin de nișă a gestionat lansarea serialului pe piața germană cu răbdare, astfel încât actualul anunț poate părea o noutate mai mare decât este în realitate.
Terence Hill, asociat pentru mulți cu acest personaj, a declarat într-un interviu pentru Bibel TV că este mândru și bucuros că Don Matteo a ajuns în sfârșit la publicul german și și-a exprimat speranța ca personajul să-și găsească loc în inimile spectatorilor din Germania. Observația sa subliniază că, deși serialul e mai vechi, personajele și temele, empatie, justiție la scară umană, legături comunitare, rămân actuale.
Privind fenomenul Don Matteo, e interesant cum anumite formate TV se pot adapta ușor între culturi: formula preot-detectiv funcționează și când se modifică limba, decorul sau ritmul cultural. Imaginea unui preot care pedalează prin sat, rezolvând mistere cotidiene, pare simpatică, aproape tandră, dar ascunde teme serioase despre responsabilitate publică și compasiune. Difuzarea pe un post ca Bibel TV plasează serialul într-un cadru unde valorile creștine, discuțiile despre comunitate și dilemele morale găsesc o potrivită abordare, fără a se transforma totul într-o lecție.
Există și o lecție despre distribuția media: un serial produs în 2009 poate părea „nou” pentru un public care îl descoperă abia după mulți ani, iar deciziile unui canal de nișă pot reaprinde interesul pentru producții care altfel ar rămâne doar amintiri regionale. Pentru cei interesați, data și orele de difuzare pe Bibel TV sunt detaliile practice care permit vizionarea episodului pilot din sezonul șapte.
Don Matteo a fost produs în 2009 și are 265 de episoade în total; difuzarea sezonului 7 începe pe 14 noiembrie la 21:20 pe Bibel TV, cu restul episoadelor vinerea de la 20:15. Crezi că un personaj precum don Matteo mai poate captiva publicul contemporan sau poveștile sale rămân atrăgătoare doar pentru nostalgici?
Fii primul care comentează