Pe satelitul Hot Bird 13°E a apărut un nou post pentru cei interesați de canalele asiatice: Europa China TV, cunoscut și ca EZTV, a început teste FTA în HD și pare să urmărească conectarea comunităților chineze din străinătate cu un public european interesat de China. Istoric, poziția 13°E a fost deja un hub pentru posturi chineze gratuite din China, iar noul canal se înscrie în acest context tehnic și cultural, alăturându-se unor nume precum CGTN sau CCTV-4, care de ani buni emit din aceeași zonă.
Canalul a fost detectat pe transponderul 11, 566 GHz orizontal, SR 29900, FEC 3/4, DVB-S2 8PSK, parte din pachetul Globecast, ceea ce indică faptul că semnalul respectă standardele pentru transmisii HD prin satelit. EZTV are site oficial și aplicație mobilă; se prezintă acolo ca televiziunea în limba chineză autorizată pentru Europa și afirmă că acoperirea semnalului include Asia, Europa, America de Nord și sud-estul Asiei. Pe site există secțiuni precum News information cu articole recente din China și despre proiecte culturale, de exemplu un material din 23 octombrie 2025 despre revitalizarea unui sat chinezesc ca atracție turistică. Din această organizare rezultă că o parte importantă a grilei este formată din reportaje, materiale culturale și informații despre China, deci mai degrabă un canal de cultură și știri decât unul de divertisment pur.
Rămân însă multe întrebări privind grila: nu există o listă publică clară cu orele programelor, titlurile emisiunilor, limba de difuzare sau detalii despre subtitrări pentru Europa. Asta înseamnă că nu știm ce proporție din conținut este în chineză, dacă există segmente în engleză sau în alte limbi europene ori dacă se oferă subtitrare sau dublaj pentru publicul european. În practică, orientarea canalului pare duală: pe de o parte către diaspora chineză din afara Chinei, iar pe de altă parte către europeni interesați de istoria, cultura, economia și societatea chineză. Mesajul de prezentare și preponderența limbii chineze în descriere sugerează un public de nișă, persoane care înțeleg chineză sau au un interes aprofundat pentru subiect.
Pentru un telespectator din România, recepția este simplă din punct de vedere tehnic și legal: un canal FTA recepționat prin satelit poate fi urmărit legal cu o antenă orientată spre 13°E, un receptor sau televizor compatibil și setarea parametrilor menționați mai sus. Nu este nevoie de abonament pentru a urmări programele gratuite transmise de sateliți recepționați în România. Trebuie reamintit că Hot Bird 13°E găzduiește deja mai multe canale chineze gratuite în HD, precum CGTN News, CGTN Documentary și versiunile sale în spaniolă, arabă, rusă și franceză, alături de CCTV-4 Europe. Astfel, transponderul cu testul EZTV nu este izolat, ci se adaugă unui ecosistem deja bine conturat de conținut chinezesc pe această poziție satelitară.
EZTV pare să combine informare și materiale culturale, dar absența unei grile publice ridică întrebări practice despre accesibilitatea pentru publicul european. Rămâne de văzut dacă vor oferi blocuri în limbi internaționale sau subtitrări, opțiuni care ar putea extinde audiența dincolo de diaspora. Dacă te interesează recepția, reține parametrii tehnici (11, 566 GHz H, SR 29900, FEC 3/4, DVB-S2 8PSK) și faptul că recepția FTA este legală și fără abonament.
Europa China TV apare pe aceeași poziție satelitară unde deja transmit CGTN și CCTV-4, iar acest lucru sugerează o consolidare a ofertei chinezești pentru Europa pe Hot Bird 13°E. Crezi că un canal orientat în principal către diasporă va atrage suficient interes din partea publicului european larg dacă nu oferă subtitrări sau programe în engleză?
Sursa text și foto: HD Satelit
Fii primul care comentează