Bucharest International Film Festival (BIFF) aduce secțiunea Panorama, cu producții premiate și proiecții în premieră pentru publicul din România

Bucureștiul va găzdui, între 19 și 28 septembrie 2025, o selecție de filme distinse la festivaluri internaționale, prezentate în premieră națională în secțiunea Panorama a celei de-a XXI-a ediții Bucharest International Film Festival. Panorama include titluri variate, de la ficțiune la documentar, însoțite de întâlniri cu autorii și proiecții speciale în mai multe cinematografe din oraș.

Secțiunea debutează cu lungmetrajul francez Moi qui t’aimais (C’est si bon), semnat de Diane Kurys, care readuce în atenție povestea de cuplu dintre Yves Montand și Simone Signoret. Renumita cineastă, autoare a filmelor Diabolo Menthe și Entre nous, oferă o reconstrucție detaliată a unei relații celebre, după prezentarea sa la Cannes 2025. Proiecțiile din București sunt programate sâmbătă, 20 septembrie, ora 19:00, la Cinema Muzeul Țăranului Român și duminică, 21 septembrie, ora 19:00, la Cinema Eforie; trailerul poate fi vizionat online. Pentru iubitorii dramelor de epocă și al poveștilor despre cupluri notorii, pare o alegere inspirată.

Documentarul Europolis, o coproducție Bulgaria–Austria realizată de Kostadin Bonev, reconstituie traseul simbolic al Sulinei, inspirat de romanul omonim al lui Jean Bart. Filmul, premiat la Die Neue Heimatfilm, la festivaluri din Seattle și Londra și distins cu Grand Prix Golden Rhyton pentru cel mai bun documentar bulgar, oferă o meditație asupra transformării unui oraș-port și a modului în care aceasta reverberează în imaginarul european. Proiecția are loc duminică, 21 septembrie, ora 20:00, la Cinema Muzeul Țăranului Român; trailerul e disponibil online. Titlul se adresează celor pasionați de istorie locală și de evoluțiile urbane din estul Europei.

O atenție specială este acordată regizorului român Bogdan Mureșanu, prezent la BIFF cu Magicianul, în premieră națională. Acțiunea filmului are loc în Sulina, în 1910, la inaugurarea primei centrale electrice a orașului, unde un iluzionist încearcă să-și schimbe destinul într-un context de modernizare rapidă. Mureșanu, cunoscut pentru scurtmetrajele Cadoul de Crăciun, recompensat cu European Film Award, și Anul nou care n-a fost, extinde aici temele legate de fragilitatea umană în fața progresului. Proiecția este duminică, 21 septembrie, ora 20:00, la Cinema Muzeul Țăranului Român; trailerul este accesibil online. Filmul pare să împletească nostalgie, tehnologie incipientă și magie, un combo potrivit pentru programul festivalier.

Din zona cinematografiei spaniole vine Romería, semnat de Carla Simón, cunoscută pentru Alcarràs (Ursul de Aur la Berlinale) și Estiu 1993. Această coproducție Spania–Germania urmărește călătoria Marinei, o tânără de 18 ani, spre coasta atlantică a Spaniei în căutarea unui document necesar pentru admiterea la universitate. Pe drum, ea întâlnește o familie necunoscută, iar filmul devine o explorare a memoriei, filiației și identității. După prezentarea la Cannes 2025, Romería este programat miercuri, 24 septembrie, ora 20:30, la Cinema Muzeul Țăranului Român, cu o reluare sâmbătă, 27 septembrie, la aceeași oră. Trailerul este publicat online. E un film pentru cei interesați de relații familiale și procesul de maturizare.

After the End, semnat de regizorul argentinian Pablo César, propune portretul unei familii reclădit din memorie fragmentată. Povestea urmărește personajul Marina, rămasă orfană de timpuriu, care călătorește pe litoralul Atlanticului pentru a aduna acte și a reface legături, descoperind rude, istorii personale și rupturi care cer asumare. Proiecția are loc miercuri, 24 septembrie, ora 20:00, la Cinema Grădina cu Filme din cadrul CREART și va fi urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri cu regizorul și actrița principală, Luz Fernández de Castillo, cunoscută în mediul cultural din Buenos Aires. Trailerul este disponibil online. Sesiunea Q&A poate oferi perspective interesante celor curioși despre procesul creativ și contextul cultural argentinian.

Selecția Panorama include și Yes, o coproducție Israel–Franța–Cipru–Germania regizată de Nadav Lapid și prezentată la Quinzaine des cinéastes, Cannes 2025. Filmul urmărește povestea unui muzician de jazz și a soției sale, dansatoare, care își negociază supraviețuirea artistică într-o societate tensionată după evenimentele de pe 7 octombrie. Tensiunile sociale devin fundal pentru momentul în care protagonistul primește misiunea de a compune un imn național. Proiecția este duminică, 28 septembrie, ora 19:00, la Cinema Muzeul Țăranului Român, urmată de o discuție cu regizorul Nadav Lapid și directorul de imagine Shai Goldman. Trailerul este accesibil online. Filmul promite discuții despre artă, responsabilitate și presiunile publice asupra creatorilor.

BIFF 2025 este organizat de Fundația Charta și Asociația Culturală Grigore Vasiliu Birlic, sub Înaltul Patronaj al Alteței Sale Regale Principele Radu al României, cu sprijinul Ministerului Culturii. Proiecțiile vor avea loc la Cinema Muzeul Țăranului Român, CREART, Grădina cu filme, Cinemateca Eforie și Cinema Union. Secțiunea Istorie și Cinema este susținută de BAT România, iar mobilitatea festivalului este asigurată de Eurial. Partenerii instituționali și media includ CNC, DACIN SARA, Uniunea Cineaștilor din România, CREART, Arhiva Națională de Filme și numeroase posturi TV, radio și publicații specializate. Organizatorii precizează că programul complet este publicat pe site-ul festivalului și că biletele pot fi cumpărate online de pe Eventbook sau, în limita locurilor, direct de la casele de bilete ale cinematografelor partenere.

Trailerul filmului Moi qui t’aimais este disponibil online iar filmul rulează pe 20 și 21 septembrie; alte titluri importante din selecție sunt Europolis, Magicianul, Romería, After the End și Yes, cu proiecții stabilite între 21 și 28 septembrie în mai multe săli din București. Pentru informații despre ore, invitați și evenimente conexe, se recomandă consultarea programului actualizat pe site-ul BIFF și achiziționarea biletelor din timp, în funcție de disponibilitate. Tehnic vorbind, e bine să-ți rezervi locul, festivalurile tind să se aglomereze rapid, la fel ca și punga de pop-corn la pauză.

Magicianul, Romería, Europolis, After the End și Yes sunt exemple din program care abordează teme precum memorie, identitate, modernizare și responsabilitatea artistică. Aceste filme oferă nu doar povești, ci și contexte istorice și sociale precise: Sulina în 1910, prezentări la Cannes 2025, premii precum Grand Prix Golden Rhyton sau Ursul de Aur la Berlinale, discuții cu regizori ca Nadav Lapid și prezențe care conectează cinematografia românească la rețele europene și internaționale de finanțare și distribuție. Care dintre titlurile anunțate ți-ar plăcea să vezi la BIFF 2025?